Weltkulturerbe in China: Die klassischen Gärten und Parks von Suzhou
Bewertung durch die Welterbe-Kommission
Es gibt keine Parkanlagen, die so wie die Gärten in der historisch berühmten Stadt Suzhou das ideale Wesen der chinesischen klassischen Gartengestaltung verkörpern, das darin besteht, das ganze Universum im Kleinen zu zeigen. Die Gärten von Suzhou sind allgemein als die Verwirklichung dieser konzeptionellen Idee bekannt. Die zwischen dem 16. und dem 18. Jahrhundert angelegten Gärten und ihre sorgfältige Ausführung widerspiegeln den der chinesischen Kultur innewohnenden künstlerischen Gedanken, sich die Natur zum Vorbild zu nehmen und sie dabei zu übertreffen.
Allgemeiner Überblick
Die genannten Gärten und Parks befinden sich in Suzhou, Provinz Jiangsu. Ihre Geschichte kann man bis in das 6. Jahrhundert vor unserer Zeitrechnung zurück verfolgen. Im 16. bis 18. Jahrhundert durchliefen sie die Periode ihrer Vervollkommnung. Chroniken berichten, dass es damals in Suzhou mehr als 200 Gärten gab. Von den heute noch vorhandenen einigen zehn Gärten sind Zhuozhengyuan, Liguyuan, Wangshiyuan und Huanxiu-Villa Beispiele für die traditionelle südchinesische Yangtse-Architektur der Ming- und Qing-Periode (1368-1911).
Zhuozhengyuan („Garten des demütigen Politikers") hat eine Fläche von 50 000 m². Dieser Garten ist damit der flächenmäßig größte der noch erhalten geblieben alten Gärten in Suzhou. Anfangs diente er dem Tang-Dichter Str. Guimeng (? - 881) als Domizil. Die heute vorhandenen Gebäude wurden in der Zeit der Qing-Dynastie, im 10. Jahr der Regierungsperiode Xianfeng (1860) errichtet. Der Garten ist in vier Bereiche eingeteilt, einen Ost-, Mittel- und Westbereich sowie einen Wohnbereich. Der mittlere Bereich ist das Zentrum des Gartens, in dem Teiche das wesentliche Element bilden; Lauben, Terrassen, mehrstöckige Gebäude und Terrassenpavillons umgeben die Gewässer. Die „Halle des fernen Duftes" ist das zentrale Gebäude dieses Gartenbereichs. Die langen Fenster an allen vier Seiten der Halle sind durchbrochen, so dass man die Gartenlandschaft ringsum betrachten kann. Das Wasser ist in diesem Bereich das bestimmende Element, es nimmt drei Fünftel des Territoriums ein. Dazwischen bilden Felsen, alte Bäume, grüner Bambus, Blumen und Gräser einen dekorativen Schmuck. Die Gesamtkomposition wirkt einfach, aber kraftvoll, ungekünstelt, licht und klar, sie verkörpert den Architekturstil der Gärten der Ming-Dynastie (1368-1644). Dieser Garten trägt auch den Namen „Mutter aller Gärten unter dem Himmel".
Nach der Anzahl der Gebäude nimmt der Liuyuan-Garten - "Garten des Verweilens") die erste Stelle unter den klassischen Gärten von Suzhou ein. Hallen. Wandelgänge, weiße Mauern und Tordurchgänge, ergänzt durch künstliche Felsen. Teiche, Pflanzen und Bäume, bilden zusammen einige zehn größere und kleinere Hofgärten. Der gesamte Gartenbereich ist mittels der Gebäude in Räume eingeteilt, in vier Abteilungen und vier unterschiedliche Landschaften (Berg und Wasser. ländlicher Garten. Bergwald und Hofgarten). Mauerdurchbrüche. Fenster und Tordurchgänge lassen den Blick frei auf die verschiedenen Landschaften, die sich harmonisch ergänzen. Die einzelnen Szenerien sind zwar jeweils eigenständig, ohne aber voneinander isoliert zu sein.
Der Garten Wangshiyuan („Garten des Herrn der Netze") ist ein Beispiel für die mittleren und kleinen Gärten von Suzhou. Seine Gesamtfläche entspricht kaum einem Sechstel der Fläche des Zhuozheng- Gartens. Sein Gesamtarrangement aber erscheint so kompakt, dass er trotz seiner Kleinheit groß wirkt. Innerhalb dieses Gartens finden sich einzelne Gärten, neben den Szenerien gibt es wiederum Szenerien, alles ist kunstvoll, von Tiefe und Ruhe erfüllt Huanxiu-Shanzhuang („Garten der Huanxiu-Villa") ist ein klassischer Garten mit künstlichen Bergen als Hauptmerkmal. Diese Berge nehmen ein Drittel der Gesamtfläche des Gartens ein. Für die künstlichen Berge wurden Steine aus Hubei verwendet, die als die besten in China gelten. Auf kleinstem Raum findet man steile Felswände, Bergketten, Grottentäler, Schluchten, Terrassen und andere Bergszenerien - alles ist vorhanden. in fortwährender Veränderung begriffen und mit vielen Gesichtern.
Die Gärten von Suzhou sind fein und zierlich, schlicht und geschmackvoll, am freien Xieyi-Stil der Landschaftsmalerei orientiert. Wohnhäuser und Gärten bilden ein einheitliches Ganzes. Man kann genießen, umherstreifen und wohnen. Die Namen der Pavillons und Hallen in den Gärten, die horizontalen Schrifttafeln, die Schnitzereien und Schmuckdekors - sie alle dienen der Verschönerung der Gärten und sind zugleich vom Hauch der Geschichte durchdrungen.
Website:
Shizilin (Löwenwald): www.szszl.com
Zhuozhengyuan: www.szzzy.cn
Liuyuan: www.gardenly.com
Wangshiyuan: www.szwsy.com
Touristen-Service
Verkehr
Zwischen allen mittleren und großen Städten Chinas und Suzhou bestehen Eisenbahnverbindungen. Durch die Autobahn Shanghai-Nanjing ist Suzhou mit Shanghai, Nanjing und Hangzhou verbunden. Innerhalb der Stadt Suzhou fährt man mit den Touristenbussen der Linien 1, 2 und 5 in das betreffende Gebiet. Die Linien 202, 923, 178, 301, 811,55,529,309 und 518 fahren zum Shizilin.
Gastronomie
Suzhou verfügt über eine reichhaltige Küche, die Speisen werden mit Sorgfalt zubereitet. Man versteht sich hier besonders auf das Schmoren, Köcheln, Dämpfen und Braten. Vorzügliche Gerichts sind zum Beispiel Songshu-Guiyu (ein Mandarinfisch-Gericht), Qingtang Yudu („Fischflossen in klarer Suppe"), Xiangyou Shanhu („Reisaal-Paste in Öl"), Xiguaji („Melonenhuhn"), Muyou Zhengji (ein Hühnergericht), Taihu Chuncai- tang (Gemüsesuppe „Taihu"), Feicuixiadou („Jadekrebs-Dou") und Hehua Jijinchun (ein Schmorgericht). Allgemein beliebt sind auch Mizhi Doufu (ein Doufu-Gericht), Songzitang („Gezuckerte Kiefernsamen"), Meigui Guazi („Rosenmelonen-Kerne"), Xiazi Jingyou („Garnelen in Sojasauce"), Zaonimabing (Dattel-Sesam-Kuchen) und Zhuyou Niangao (Neujahrskuchen). Man sollte diese Speisen unbedingt einmal probieren. Am besten begibt man sich zu diesem Zweck in die Taijinlang- Gasse, die Shiquanjie-Strasse, die Ganjiang- Str. oder die Meishijie-Straße im Einkaufszentrum Jinmen-Shangshi.
Weitere Informationen
Infotelefon:
Zhuozhengyuan: 0086-512-6751 0286
Liuyuan: 0086-512-6557 0466
Wangshiyuan: 0086-512-6529 3190
Shizilin: 0086-512-6777 3263 / 6727 2428

Bestpreisgarantie

